English
Condizioni generali di vendita del sito web www.okbimbo.com
Le presenti condizioni generali, disponibili in favore del consumatore per la riproduzione e conservazione ai
sensi dell'art. 12 d.lgs. 70/2003, hanno per oggetto l'acquisto di prodotti, effettuato a distanza per mezzo di rete
telematica tramite il sito web www.okbimbo.com appartenente alla s.r.l. Fratelli Cassano & C. (di seguito
denominata anche fornitore), con sede a Martina Franca (TA) in Corso Messapia 172, P. IVA 00757930730.
Art. 1 - Definizioni
1.1 Per contratto di vendita online si intende il contratto a distanza, ossia il negozio giuridico avente ad
oggetto la compravendita di beni mobili, stipulato tra un consumatore finale – cliente o altri utilizzatori
professionali e Fratelli Cassano & C. s.r.l., nell'ambito di un sistema di vendita a distanza da questa organizzato,
sistema che, per tale contratto, impiega esclusivamente la tecnologia di comunicazione a distanza denominata
internet.
1.2 Per consumatore s'intende la persona fisica, i cui dati personali sono meglio circostanziati nei moduli di
registrazione disponibili agli indirizzi https://okbimbo.com/customer/account/create/ e
https://okbimbo.com/checkout/#shipping, che acquista beni e servizi per scopi non riferibili, direttamente o
anche solo mediatamente, all'attività professionale da questa eventualmente svolta.
1.3 Per utilizzatore professionale s'intende la persona fisica o giuridica, i cui dati personali sono meglio
circostanziati nei moduli di registrazione disponibili agli indirizzi
https://okbimbo.com/customer/account/create/ e https://okbimbo.com/checkout/#shipping, che acquista beni
e servizi per scopi direttamente o mediatamente riferibili all'attività professionale svolta.
1.4 Per acquirente o utente si intende indistintamente sia il cliente consumatore sia l’utilizzatore
professionale.
Art. 2 - Accettazione delle condizioni di vendita
2.1 Le presenti condizioni generali sono valide dal giorno 10.11.2025 e potranno essere aggiornate, integrate
o modificate, avendo ovviamente efficacia per il futuro, in qualsiasi momento da Fratelli Cassano & C. s.r.l., la
quale provvederà a darne comunicazione tramite le pagine del proprio sito web. Le condizioni previste nella
premessa sono parte integrante ed essenziale del presente contratto.
2.2 Tutti i contratti saranno conclusi direttamente mediante l'accesso da parte del cliente consumatore o
dell’utilizzatore professionale al sito internet corrispondente all'indirizzo www.okbimbo.com, attraverso il quale
essi potranno acquistare i beni e/o prodotti desiderati seguendo attentamente le indicazioni e le procedure
previste.
2.3 Le presenti condizioni generali di vendita devono essere esaminate “on line”, prima del completamento
della procedura di acquisto. L'inoltro della conferma d'ordine pertanto implica la totale conoscenza delle stesse
e la loro integrale accettazione.
2.4 Il cliente consumatore e l’utilizzatore professionale, con l'invio telematico della conferma del proprio
ordine d'acquisto, accettano incondizionatamente e si obbligano ad osservare, nei suoi rapporti con Fratelli
Cassano & C. s.r.l. le condizioni generali e di pagamento di seguito illustrate, dichiarando espressamente di
averne preso visione e di accettare tutte le indicazioni fornite dal sistema circa la procedura d’ordine nonché le
norme sopra richiamate, prendendo altresì atto che il fornitore non è vincolato a condizioni diverse se non
preventivamente concordate per iscritto.
2.5 Le operazioni di vendita sono regolate per il consumatore dalle disposizioni di cui al d.lgs. n. 206/2005
(Codice del consumo), mentre la tutela della riservatezza è sottoposta alla disciplina del Regolamento UE 679/16
e dal Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196, e successive modifiche ed integrazioni.
Art. 3 - Prezzi di vendita e modalità d'acquisto
3.1 I prodotti, i prezzi e le condizioni di vendita presenti sul sito www.okbimbo.com – nei limiti della loro
disponibilità – costituiscono per il consumatore offerta al pubblico e, pertanto, impongono, per la conclusione
del contratto, l'accettazione dello stesso consumatore, manifestata sia tramite l'esatta compilazione di tutte le
sezioni contenute nella modulistica presente nel sito web, sia spuntando le caselle con la dicitura “Dichiaro di
accettare espressamente le condizioni di vendita”, “Dichiaro di aver letto, compreso e di accettare le clausole
vessatorie” e “Dichiaro di aver letto e di accettare espressamente il contenuto dell’informativa privacy”.
3.2 Gli utilizzatori professionali, invece, formulano la loro proposta di acquisto al fornitore con l'esatta
compilazione di tutte le sezioni contenute nella modulistica presente nel sito web e spuntando le caselle con la
dicitura “Dichiaro di accettare espressamente le condizioni di vendita”, “Dichiaro di aver letto, compreso e di
accettare le clausole vessatorie” e “Dichiaro di aver letto e di accettare espressamente il contenuto
dell’informativa privacy”. In tal caso, la ricezione dell'ordine non impegna la Fratelli Cassano & C. s.r.l. fino a
quando questa non abbia espressamente accettato l'ordine stesso con atto scritto (ad esempio, con una e-mail)
o con la spedizione della merce.
3.3 La proposta di acquisto formulata dal cliente professionale è espressamente convenuta come irrevocabile
per i 30 giorni successivi alla data di conclusione della procedura di cui al precedente articolo.
3.4 In ogni caso, il costo totale della spedizione sino al domicilio dell’acquirente è a suo carico, salvo eccezioni
e deroghe che verranno appositamente pubblicizzate sul sito. Il costo sarà, in ogni caso, reso noto all’acquirente
prima della conferma dell'acquisto.
3.5 I prezzi delle differenti tipologie di trasporto sono riferiti al peso, all'ingombro, alla destinazione di
consegna e/o altri eventuali servizi richiesti (assicurazione, orari di consegna, etc…).
3.6 Tutti gli utenti possono pagare la merce ordinata utilizzando le modalità di pagamento indicate all'atto
dell'acquisto.
3.7 L'acquirente attribuisce espressamente alla Fratelli Cassano & C. s.r.l. la facoltà di accettare anche solo
parzialmente l'ordine effettuato, consentendole la spedizione diretta della merce nei limiti da essa stessa
determinati. In tal caso, il contratto si intenderà perfezionato relativamente alla merce concretamente venduta.
3.8 Fratelli Cassano & C. s.r.l. avrà la facoltà di confermare e/o modificare il prezzo indicato nel caso in cui
esso sia stato erroneamente pubblicato e tale errore risulti percepibile dall’acquirente per essere il prezzo
fissato evidentemente inferiore a quello normalmente praticato. In tal caso, però, l’acquirente potrà recedere
prima della consegna dell’ordine se il prezzo così determinato dovesse risultare eccessivamente elevato rispetto
a quello originariamente convenuto.
Art. 4 - Modalità di consegna
4.1 Fratelli Cassano & C. s.r.l. provvederà a recapitare agli acquirenti, presso l'indirizzo da costoro indicato, i
prodotti selezionati ed ordinati, con le modalità previste dal precedente articolo, mediante corrieri.
4.2 L’acquirente potrà utilizzare la carta di credito un terzo per il pagamento, purché ne specifichi i dati tanto
nella sezione “Indirizzo di fatturazione” che nel modulo di pagamento predisposto dal gestore esterno (a titolo
esemplificativo, ma non esaustivo, PayPal o un altro operatore bancario o finanziario). La consegna, invece,
avverrà all’indirizzo indicato dall’utente nella sezione “Indirizzo di spedizione”.
4.3 La merce acquistata verrà consegnata entro i termini previsti dal d.lgs. n. 206/2005. Nessuna
responsabilità potrà essere attribuita al fornitore per ritardata o mancata consegna imputabile a cause di forza
maggiore o caso fortuito.
4.4 L’utente è tenuto a verificare, all'atto della ricezione della merce, la conformità con l'ordine effettuato del
prodotto a lui consegnato; solo dopo tale verifica e salvo, ovviamente, il diritto di recesso previsto dalla clausola
n. 8, il cliente dovrà sottoscrivere i documenti di consegna.
4.5 Il fornitore non è responsabile dei danni o ritardi nella consegna causati ai prodotti acquistati dal vettore,
restando totalmente estranea ai rapporti intercorrenti tra lo stesso vettore e l’utente.
4.6 Il cliente consumatore o l’utilizzatore professionista potranno scegliere un altro vettore di loro fiducia,
restando inteso che, in tal caso, il trasporto avverrà a loro esclusivo rischio, cura e spese e che il pagamento non
potrà avvenire in contrassegno, ma dovrà essere anticipato o essere eseguito con altre diverse modalità indicate
sul sito. Nella fattispecie, inoltre, l’acquirente non potrà godere delle eventuali promozioni sulla spedizione
pubblicizzate sul sito.
Art. 5. Disponibilità dei prodotti
5.1 L’utente potrà acquistare i prodotti alle condizioni indicate nel catalogo elettronico predisposto da
Fratelli Cassano & C. s.r.l. e nelle quantità esistenti in magazzino o reperibili dai suoi fornitori.
5.2 Fratelli Cassano & C. s.r.l. non garantisce la continua disponibilità dei prodotti alle condizioni offerte,
restando obbligata, in caso di indisponibilità e avvenuto pagamento della merce, ad informare tempestivamente
l’acquirente e a rimborsare il prezzo, senza oneri aggiuntivi, entro 30 giorni dalla data di detta comunicazione.
Art. 6 - Responsabilità
6.1 Fratelli Cassano & C. s.r.l. non sarà in alcun modo responsabile per i disservizi imputabili a causa di forza
maggiore quali incidenti, esplosioni, incendi, scioperi e/o serrate, terremoti, alluvioni ed altri similari eventi che
impedissero, in tutto o in parte, di dare esecuzione al contratto nei tempi concordati.
6.2 Fratelli Cassano & C. s.r.l. non sarà responsabile nei confronti di alcuna parte o di terzi in merito a danni o
perdite subiti e a sopportare, comunque, i costi a seguito della mancata esecuzione del contratto per le cause
sopra citate, avendo l’acquirente diritto soltanto alla restituzione del prezzo corrisposto.
6.3 Fratelli Cassano & C. s.r.l. non è responsabile dell'eventuale uso fraudolento ed illecito che possa essere
fatto da parte di terzi, di carte di credito, assegni ed altri mezzi di pagamento, all'atto del pagamento dei
prodotti acquistati. L’azienda, infatti, in nessun momento della procedura d'acquisto è in grado di conoscere il
numero di carta di credito dell'acquirente il quale viene trasmesso direttamente al gestore del servizio bancario
o del gateway di pagamento prescelto dal cliente (ad esempio, PayPal) tramite connessione protetta.
Art. 7 - Garanzie e modalità di assistenza
7.1 Fratelli Cassano & C. s.r.l. commercializza prodotti di elevato livello qualitativo. Ad ogni modo, nel caso in
cui qualche prodotto manifesti dei difetti di conformità nei due anni successivi alla sua consegna, il cliente
consumatore potrà chiederne la sostituzione o la ripetizione del prezzo corrisposto per il suo acquisto.
7.2 Per gli utilizzatori professionali la durata della garanzia è pari a un solo anno che decorre dalla consegna
della merce.
7.3 L’acquirente che voglia avvalersi della garanzia dovrà contattare Fratelli Cassano & C. s.r.l. ai recapiti
indicati nella sezione “Contatti” del sito web www.okbimbo.com indicando i difetti riscontrati. Il servizio clienti di
Fratelli Cassano & C. s.r.l. gli comunicherà come procedere alla spedizione della merce o le modalità di ritiro
della stessa presso l’indirizzo di spedizione indicato dall’utente nel modulo d’ordine.
7.4 Qualora il difetto di conformità venga effettivamente riscontrato da Fratelli Cassano & C. s.r.l., l’utente
riceverà la sostituzione del bene difettoso con un altro uguale o di pari o superiore valore o, su sua esplicita
richiesta, la ripetizione del prezzo pagato per il suo acquisto, con l’espressa esclusione delle spese di spedizione.
La garanzia non opera per gli effetti della normale usura del bene causata dal suo utilizzo.
7.4 La garanzia non opera per i prodotti scaduti o non correttamente conservati.
Art. 8 - Obblighi dell'acquirente
8.1 Il consumatore e l’utilizzatore professionale si impegnano e si obbligano, una volta conclusa la procedura
d'acquisto online, a provvedere alla stampa ed alla conservazione delle presenti condizioni generali, da loro,
peraltro, già visionate ed accettate in quanto passaggio obbligato nell'acquisto, nonché delle specifiche del
prodotto o dei prodotti oggetto dell'acquisto, e ciò al fine di soddisfare integralmente le condizioni di cui al d.lgs.
n. 206/2005 (Codice del consumo).
8.2 Le presenti condizioni generali possono essere aggiornate o modificate in qualsiasi momento da Fratelli
Cassano & C. s.r.l., che provvederà a darne comunicazione tramite il proprio sito web. Ogni qualvolta intervenga
una modifica delle presenti condizioni generali, il cliente consumatore o l’utilizzatore professionale si impegnano
e si obbligano a provvedere alla loro stampa e conservazione.
8.3 È fatto severo divieto all'acquirente di inserire dati falsi, e/o inventati, e/o di fantasia, nella procedura di
registrazione necessaria ad attivare nei suoi confronti l'iter per l'esecuzione del presente contratto e le relative
ulteriori comunicazioni; i dati anagrafici e la e-mail devono essere esclusivamente i propri reali dati personali e
non di terze persone, oppure di fantasia.
8.4 È espressamente vietato effettuare doppie registrazioni corrispondenti ad una sola persona o inserire dati
di terze persone. Fratelli Cassano & C. s.r.l. si riserva di perseguire legalmente ogni violazione ed abuso,
nell'interesse e per la tutela dei consumatori e dei clienti tutti.
8.5 Il Cliente malleva Fratelli Cassano & C. s.r.l. da ogni responsabilità derivante dall'emissione di documenti
fiscali errati a causa di errori relativi ai dati forniti da lui stesso, essendone unico responsabile del loro corretto
inserimento.
Art. 9 - Diritto di recesso
9.1 Ai sensi dell'art. 64 del d. lgs. n. 206/2005, il cliente consumatore può esercitare il diritto di recesso con la
compilazione e l’invio all’indirizzo e-mail info@okbimbo.com del modulo per l’esercizio del diritto di recesso che
potrà essere scaricato da qui.Detto modulo dovrà essere riempito in ogni sua parte e dovrà essere debitamente
sottoscritto dal cliente
consumatore.
9.2 Inviato detto modulo, il cliente consumatore ha a disposizione ulteriori 14 giorni per restituire il bene
ricevuto nel proprio originale imballaggio, senza manomissione di alcun sigillo di garanzia o semplice apertura
e/o deterioramento dello stesso imballaggio esterno ed ottenendo il rimborso del prezzo pagato per ciascun
bene restituito integro nel suo packaging. Il recesso è esercitato senza alcuna penalità e senza specificarne il
motivo. Decorso detto termine, il cliente consumatore decadrà automaticamente dal diritto di recesso.
9.3 La merce dovrà essere restituita al seguente indirizzo: Fratelli Cassano & C. s.r.l., Corso Messapia 172 –
Martina Franca (TA), 74015.
9.4 Tutti i costi di restituzione dei prodotti sono a carico del cliente consumatore il quale, direttamente o
tramite altro mezzo, provvederà alla consegna dei medesimi presso il domicilio del venditore indicato al
precedente punto 9.3. Tutti gli articoli dovranno pervenire nelle medesime condizioni di ricezione, provvisti degli
imballi originali e degli eventuali manuali e/o libretti a corredo che facciano parte della confezione e
dell'originario imballaggio.
9.5 Qualora la merce sia restituita priva degli imballaggi o degli eventuali manuali e/o libretti a corredo,
Fratelli Cassano & C. s.r.l. si riserva il diritto di richiedere al Cliente il rimborso delle spese che dovrà sostenere
per il ripristino della confezione o dei materiali ad essa annessi.
9.5 Le spese di trasporto sostenute per la consegna del prodotto al cliente e per l'eventuale riconsegna a
Fratelli Cassano & C. s.r.l. non sono rimborsabili.
9.6 Il rimborso sarà accreditato da Fratelli Cassano & C. s.r.l. nei 14 giorni successivi alla ricezione del modulo
di cui al punto 9.1 sulla medesima carta di credito, sul conto PayPal o sul conto corrente bancario da cui il cliente
consumatore ha eseguito il pagamento.
9.7 Il diritto di recesso è espressamente escluso per gli utilizzatori professionali.
Art. 10 - Autorizzazioni
10.1 Compilando l'apposito campo nel modulo di pagamento presente sul sito web, il cliente autorizza
Fratelli Cassano & C. s.r.l. ad utilizzare la propria carta di credito, o altra carta emessa in sostituzione della stessa,
e ad addebitare sul proprio conto corrente l'importo totale evidenziato quale costo dell'acquisto effettuato “on
line”. Tutta la procedura è eseguita tramite connessione protetta direttamente collegata all'istituto bancario
titolare e gestore del servizio di pagamento “on line” o dal sistema di pagamento predisposto da PayPal, al quale
Fratelli Cassano & C. s.r.l. non può accedere.
10.2 Qualora il consumatore si dovesse avvalere del diritto di recesso, così come articolato al punto 9 delle
presenti condizioni generali, nel caso in cui al pagamento non dovesse seguire il perfezionamento della vendita,
l'importo da rimborsare sarà accreditato sulla medesima carta di credito o sul conto PayPal dell’utente.
Art. 11 - Risoluzione contrattuale e clausola risolutiva espressa
11.1 Fratelli Cassano & C. s.r.l. ha la facoltà di recedere dal contratto stipulato dandone semplice
comunicazione al cliente indicando la motivazione; in tal caso il cliente avrà diritto esclusivamente alla
restituzione dell'eventuale somma già corrisposta, con espressa esclusione di qualsiasi ulteriore risarcimento
richiesto a qualsiasi titolo.
11.2 Le obbligazioni assunte dall’acquirente di cui all'art. 8. (Obblighi dell'acquirente), nonché la garanzia del
buon fine del pagamento, hanno carattere essenziale, cosicché per patto espresso, l’inadempienza, da parte
dell’utente, di una soltanto di dette obbligazioni determinerà la risoluzione di diritto del contratto ex art. 1456
c.c., senza necessità di pronuncia giudiziale, fatto salvo il diritto per Fratelli Cassano & C. s.r.l. di agire per il
risarcimento dell'ulteriore danno.
Art. 12 – Privacy (Informativa breve al trattamento dei dati personali)
12.1 Titolare del trattamento è Fratelli Cassano & C. s.r.l. con sede legale in Corso Messapia 172 a Martina
Franca (TA).
12.2 I dati personali sono raccolti con la finalità di registrare il cliente ed attivare nei suoi confronti le
procedure per l'esecuzione del presente contratto e le relative necessarie comunicazioni; tali dati sono trattati
elettronicamente nel rispetto delle leggi vigenti e potranno essere esibiti soltanto su richiesta della autorità
giudiziaria ovvero di altre autorità all'uopo per legge autorizzate.
12.2 I dati personali saranno comunicati a soggetti delegati allo svolgimento delle attività necessarie per
l'esecuzione del contratto stipulato e nominati responsabili del trattamento. L’elenco aggiornato dei responsabili
del trattamento e dei soggetti autorizzati è disponibile presso la sede del Titolare.
12.3 L’interessato potrà esercitare, in ogni momento i diritti riconosciutigli dal GDPR. Essi sono:
a) il diritto d’accesso;
b) il diritto di rettifica dei dati;
c) il diritto alla cancellazione e all’oblio;
d) il diritto alla limitazione del trattamento;
e) il diritto alla portabilità dei dati;
f) il diritto di opposizione ai trattamenti per finalità di marketing.
12.4 I diritti derivanti dalla normativa sulla privacy e gli obblighi di informativa da essa nascenti a carico del
fornitore devono essere esaminati “on line” dal cliente prima del completamento della procedura di acquisto.
L'inoltro della conferma d'ordine pertanto implica totale conoscenza degli stessi. Il cliente consumatore e
l’utilizzatore professionale, con l'invio telematico della conferma del proprio ordine d'acquisto, dichiarano
espressamente di essere stato informato di tutti i suoi diritti ai sensi delle norme sopra richiamate, estratto della
privacy policy completa pubblicata all’indirizzo https://www.iubenda.com/privacy-policy/92998146
Art. 13 - Giurisdizione e Foro Competente
13.1 Ogni controversia relativa all’applicazione, esecuzione, interpretazione e violazione dei contratti
d'acquisto stipulati “on line” tramite il sito web www.okbimbo.com è sottoposta alla giurisdizione italiana. Le
presenti condizioni generali si riportano, per quanto non previsto, a quanto disposto dal d. lgs. n. 206/2005.
13.2. Per qualsiasi controversia tra le parti in merito al presente contratto sarà competente in via alternativa
anche il Foro nel cui circondario ha il proprio domicilio il consumatore, giusta normativa vigente; per tutti gli altri
clienti (stranieri o non consumatori) si conviene espressamente che ogni controversia, anche in deroga alle
norme relative alla competenza territoriale, sarà di esclusiva competenza del Foro di Taranto.
Martina Franca (TA), 10.11.2025
Clausole vessatorie
Il Cliente professionale dichiara di aver letto, compreso e di accettare espressamente la clausola di cui al punto
9.7.